Shot of tv screen as a race car game (Grand Tourismo) is being played. Zoom out to two young men playing the game. Two girls playing a computer game in the background. One of the boys sits in a bean bag, the other sits in a red chair. CU of the two girls, sharing a chair and looking over their shoulders at the boys and the camera. CU of one of the boys faces. CU of the race game.