Two girls leave for the powder room as their dates wait. A narrator describes the couples' mistakes regarding their etiquette, which have led to jealousy. The couples drive to a diner as the narrator explains how to improve the evening by being considerate of each other's interests.