France Gall performs the song “Poupée de Cire, Poupée de Son” in front of an orchestra on stage. She is being filmed by a camera and sings into two microphones. She and a man are handed cases (awards?), then the audience claps for them. The singer is later seen with longer hair, lip syncing and stretching on a ballet barre. Serge Gainsbourg is shown smoking a cigarette, interviewing her. Clip is in French.